| Главная » Фильмы онлайн » Приключения |
Война строёв / War of the Worlds (2005) | В Переводе Гоблина
| 24.11.2015, 13:21 | |
Война строёв | В Переводе Гоблина смотреть онлайн в хорошем качестве  Описание: Наслушавшись советское радио на Америку напали инопланетяне - коммунисты. В центре событий вьетнамский ветеран (Том Круз), его циничная дочь, страдающая гамбургероманией и сын, начитавшийся "капитал". После неудачной попытки эмигрировать в социалистическую Кубу и встречи со штрафными батальонами инопланетян отец и дочь попадают в общество колхозника - гомосексуалиста. По моему - шедевр смешных переводов. У автора получилось очень неплохо. И причём без всяких тупых или пошлых шуток и без мата. В фильме также присутствует политический оттенок. Особенно понравились шутки над тупостью американцев. А так же момент, когда треножник, вылезая из под земли, произносит речь Хрущёва про догоним и перегоним. Или про инопланетян, которые разговаривают фразами из фильма "кин дза дза". Но лучше всего был конец с фразой: "что русскому хорошо, то инопланетянину смерть". Короче советую посмотреть всем. Лично я в . Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: Фантастика, Триллер, Приключения Теги: Война, Пришельцы, Конец света, Гоблин Кинокомпания: DreamWorks SKG, Paramount Pictures Продолжительность: 01.48.10 Перевод: Смешной перевод, студия "трудности перевода" Режиссер: Стивен Спилберг В ролях: Том Круз, Дакота Фаннинг, Миранда Отто, Джастин Чэтвин, Тим Роббинс, Рик Гонзалез, Юл Васкез, Ленни Венито, Лиза Энн Уолтер, Энн Робинсон, Джин Бэрри, Дэвид Алан Баш, Роз Абрамс, Майкл Браунли, Камиллия Сейнс, Марлон Янг, Джон Эддинс, Питер Герети, Дэвид Харбор, Мигель Антонио Феррер «Они уже здесь»
  | |
| Просмотров: 1938 | Загрузок: 0 | | |
| Всего комментариев: 0 | |